"Ось, о монахи, Шляхетна Правда про Страждання: Народження є стражданням, старіння є стражданням, смерть є стражданням; розпач, лемент, біль і напруга є стражданням; зв'язок з небажаним є стражданням; розлука з бажаним є стражданням; не досягнення бажаного є стражданням. Коротко, п'ять скупчень існування пов'язаних з прив'язаністю є стражданням."
"Ось, монахи, Шляхетна Правда про Причину Страждання: Прагнення, яке створює подальше становлення (переродження), - яке супроводжує пристрасть і захоплення, що знаходить насолоду то тут, то там - бажання плотського задоволення, бажання становлення, бажання самознищення."
"Ось, монахи, Шляхетна Правда про Припинення Страждання: Повне зникнення і припинення, зречення, залишення, звільнення, відпуск бажання."
"Ось, монахи, Шляхетна Правда про спосіб практики, який веде до згасання страждання: Саме ця Шляхетна Вісімкова Стежина - відповідний (властивий, належний, правильний, вірний, правдивий) погляд, відповідне постановлення, відповідна мова, відповідна дія, відповідне життя, відповідна тенденція, відповідна зосередженість, відповідна медитація."
1) Зобов'язуюся дотримуватися наказу, стримуватися від відбирання життя. 2) Зобов'язуюся дотримуватися наказу, стримуватися від взяття того що не дане. 3) Зобов'язуюся дотримуватися наказу, стримуватися від злої сексуальної дії. 4) Зобов'язуюся дотримуватися наказу, стримуватися від невластивої мови. 5) Зобов'язуюся дотримуватися наказу, стримуватися перед споживанням одурманюючих напоїв і наркотиків, які ведуть до неуважності.
Хочеш побачити Spakoj.eu Українською? Надішліть переклад текстів на spakoj.eu@gmail.com
Інтерв'ю з Зяноном Пазьняком - археологом, який відкрив правду про Куропати, місце масових розстрілів Білорусів радянськими комуністами перед другою світовою війною. Тільки в одному цьому лісі недалеко від Мінська радянські комуністи розстріляли близько чверті мільйона людей. У 1988 році Зянон Пазьняк заснував Білоруський Народний Фронт "Відродження", депутатська фракція якого, будучи меншістю в парламенті, змогла досягти Незалежності Білорусі та припинення дії комуністичної партії, був затверджений національний біло-червоно-білий прапор і історичний герб "Погоня" в якості державної символіки в 1991 році.
* * * *
Скачать Дигха Никая в переводе Сыркина 2020: dn-syrkin-2020.pdf [36,63 Mb] (cкачиваний: 38)
"Бхиккху, в слушании Дхаммы есть эти пять полезностей. Какие пять? Человек слышит то, чего [прежде] не слышал. Человек проясняет то, что [уже] слышал. Человек одолевает затруднение. Человек выпрямляет своё воззрение. Ум человека становится успокоенным. Таковы пять полезностей слушания Дхаммы."